Θέατρο, Λογοτεχνία και Κοινωνία 2025

τρίγλωσσο ΜΟΥΣΙΚΟ - ΘΕΑΤΡΙΚΟ ΑΝΑΛΟΓΙΟ «Θέλω να γίνω Άγγελος / Je veux être un Ange

/ I want to be an Angel»

του Κωνσταντίνου Γκράχαμ

τρίγλωσσο ΜΟΥΣΙΚΟ - ΘΕΑΤΡΙΚΟ ΑΝΑΛΟΓΙΟ «Θέλω να γίνω Άγγελος / Je veux être un Ange

/ I want to be an Angel»

του Κωνσταντίνου Γκράχαμ

Η Restart Theatеr Athens εγκαινίσε το Β’ Κύκλο θεατρικών αναλογίων 2025, αυτή τη φορά σε συνεργασία με ομάδα καλλιτεχνών από τη Γαλλία και το Βέλγιο, και συνδιοργανωτές την Ένωση Association Konstantinos Graham (Παρίσι) και τις Εκδόσεις Άπαρσις (Αθήνα).

Μετά από ερευνητική εργαστηριακή διαδικασία παρουσιάζουμε από κοινού τρίγλωσσο θεατρικό- μουσικό αναλόγιο πάνω στο έργο του νεαρού Ελληνοαμερικανού ποιητή και ράπερ Κωνσταντίνου Γκράχαμ (1997 – 2017) που έφυγε νωρίς από τη ζωή αφήνοντας πίσω του κείμενα και ποίηση που αποτελούν το τρίγλωσσο βιβλίο από τις εκδόσεις Άπαρσις «Θέλω να γίνω Άγγελος / Je veux être un Ange / I want to be an Angel ». Τα κείμενα συγκέντρωσε, μετέφρασε και επιμελήθηκε η Αναστασία Πολίτη, μητέρα του Κωνσταντίνου Γκράχαμ, που υπογράφει και το βιβλίο- μαρτυρία: Kωνσταντίνος Γκράχαμ, η ζωή μου κοντά σου (Άπαρσις, 2023).

Κείμενα: Κωνσταντίνος Γκράχαμ, Αναστασία Πολίτη

Σκηνική επιμέλεια: Marc Moreigne, Αγγελική Κασόλα

Μουσική: Philippe Blanchard, Ρήγας Δίπλας

Εικαστική επιμέλεια: Laurent Trézegnies

Σύμβουλος μεταφράσεων: Aïda Karanxha

Τεχνική Διεύθυνση: Σταύρος Χασιώτης

Ακούστηκαν οι ηχογραφημένες φωνές του Κωνσταντίνου Γκράχαμ

και της Julie Ward

Απαγγελίες από τους ηθοποιούς: Ειρήνη Μελά (GR), Marc Moreigne (FR),

Αναστασία Πολίτη (GR, FR, EN)

Προλόγισε η κριτικός και συγγραφέας Μαρώ Τριανταφύλλου

Οργάνωση:Restart Theater Athens / Συνδιοργάνωση: Association Konstantinos Graham (Paris), Εκδόσεις Άπαρσις (Αθήνα)

ΤΡΙΓΛΩΣΣΟ ΘΕΑΤΡΙΚΟ - MΟΥΣΙΚΟ ΑΝΑΛΟΓΙΟ

«Θέλω να γίνω Άγγελος / Je veux être un Ange / I want to be an Angel»

του Κωνσταντίνου Γκράχαμ / Konstantinos Graham»

εκδόσεις Άπαρσις, 2023

O πολιτιστικός σύλλογος Αssociation Konstantinos Graham που ιδρύθηκε στο Παρίσι στη μνήμη του Κωνσταντίνου ανακοίνωσε στην εκδήλωση και το διεθνή διαγωνισμό ποίησης: Βραβείο Ποίησης Κωνσταντίνος Γκράχαμ- Prix de poésie Konstantinos Graham – Poetry Prize Konstantinos Graham

Ένα διαγωνισμό για νέους ποιητές μεταξύ 18-25 ετών που στηρίζει και η Restart Theater Athens

Ταξιδέψτε μαζί μας στο μαγικό κόσμο του θεάτρου, της ποίησης και της λογοτεχνίας

εγγραφείτε για να λαμβάνετε τα νέα μας